Cuenta Estadísticas en vivo

livdub Escúchalo en tu idioma.

Doblaje en vivo en pestañas, apps o a tu alrededor. Escucha noticias, clases y streams en tu idioma mientras miras.

Available in the Chrome Web Store Disponible en Google Play Obtén Livdub gratis

Gratis · tu clave Gemini

Press Briefing — The White House
whitehouse.gov/live/press-briefing
THE WHITE HOUSE An official website of the United States government

Hearing Spanish

Press Briefing

Press Briefing by the Press Secretary

James S. Brady Press Briefing Room · July 1, 2026
Probar

Empieza a ver en cuatro pasos.

  1. Instala livdub

    Disponible en Chrome Web Store, Google Play o App Store (próximamente).

    Available in the Chrome Web Store
    Disponible en Google Play
  2. Consigue una clave gratis de Google

    Abre Google AI Studio: gratis, toma un minuto.

  3. Pégala en la extensión

    Se guarda en tu dispositivo. Nunca se envía a livdub.

  4. Elige un idioma y empieza

    Abre cualquier pestaña con audio y presiona Iniciar.

Cómo funciona livdub

0:00 0:00

El plan gratuito de Gemini suele alcanzar para varias horas de escucha. Consulta las cuotas actuales de Google.

Cualquier pestaña. Cualquier app.
Cualquier voz cerca.

Instala Livdub en Chrome o en el móvil, elige idioma y escucha en vivo desde pestañas, apps o lo que suena a tu alrededor.

  • Escucha en tu idioma Doblaje en vivo para noticias, clases, streams, lo de alrededor, un taxi y más.
  • Extensión de Chrome y app móvil Dobla la pestaña que miras, el audio de apps en el móvil o lo que suena a tu alrededor.
  • Clave API de Google gratis Clave Gemini gratis de Google. Configúrala una vez. Solo queda en tu dispositivo.

La clave de la API Gemini de Google es gratis de crear. El uso del modelo se cobra a esa clave, no a través de Livdub. Las sesiones son efímeras: no almacenamos en caché el audio de sitios arbitrarios.

Livdub Free
$0

Audio doblado en tiempo real con tu propia clave de Gemini.

  • Audio doblado en vivo en más de 75 idiomas
  • Extensión de Chrome y app móvil
  • 45 minutos en Chrome; 90 en Android (3×30 min, con anuncios)
  • Tu clave de Gemini y el audio en vivo no pasan por los servidores de Livdub
Instalar Livdub Free
Livdub Plus ILIMITADO
$5 al mes o $50/año · 1 mes de prueba

Sin tope diario ni anuncios. Añade subtítulos, estilo y exportaciones.

  • Doblaje en vivo ilimitado en más de 75 idiomas
  • Sin anuncios en Chrome y en el móvil
  • Subtítulos traducidos o bilingües con estilo
  • Guarda el audio doblado en MP3 y los subtítulos en VTT
1 mes de prueba $50/año 1 mes de prueba $5/mes

$5/mes o $50/año después de 1 mes de prueba · impuestos no incluidos. Los usuarios iniciales que cumplan los requisitos pueden ver una tarifa de fundador por tiempo limitado en la extensión.

No son solo subtítulos.
Lo escuchas en tu idioma.

Escúchalo en tu idioma, en vivo.

El habla doblada vuelve en streaming mientras la pestaña sigue reproduciéndose.

  • ~2s Desfase típico
  • En Chrome Extensión
  • En vivo Reproducción en paralelo

Cualquier sitio web

No está limitado a una plataforma. Si se reproduce en Chrome, se puede doblar.

Privado por diseño

  • Privado BYOK: tu clave de Gemini se queda en este dispositivo.
  • Solo local Las preferencias de la extensión se quedan en este dispositivo.
  • Efímero Las sesiones en vivo no almacenan en caché el audio arbitrario de sitios.

Tu idioma nativo.
78+ para elegir.